IN NORWEGIAN....

Jeg får mange henvendelser ang. bruk/kjøp av bilder, noe som selvfølgelig er veldig hyggelig! Hvis du ønsker å kjøpe/bruke noen av bildene mine, send meg en mail og si hvilke bilder som er aktuelle, og ikke minst helt konkret hva de skal brukes til.  Jeg ber om forståelse for at jeg ikke ukritisk kan sende fra meg bildefiler uten å vite hva disse skal brukes til, intern/privat bruk er ikke alltid god nok forklaring.

Jeg tar ikke noe honorar for bruk av bildene mine på løpernes hjemmesider etc... dette er bare artig så lenge dere lar navnet mitt stå på bildene eller skriver en byline.

PRISLISTE PAPIRKOPIR

Str. 13x18 / 15x20  kr 70,-

Str. 20x25/20x30  Kr 150,-

For bilder til bruk for sponsorer og samarbeidspartnere tar jeg et standard honorar.      For løpere som ønsker flere bilder av seg selv til div. bruk kan vi avtale en pris på en CD med høyoppløselige bilder. Pris settes ut ifra antall bilder.

Til skøyteklubber o.l. som ønsker å bruke bildene mine i programhefter etc..tar jeg kun et mindre honorar. Vi kan da avtale en pris ut ifra hvor mange bilder dere ønsker å bruke. Jeg prøver å gjøre dette så rimelig som mulig for klubbene, men pga at denne jobben etterhvert tar mye tid, og at jeg har en del utgifter til reiser etc. for å kunne ta disse bildene, har jeg sett meg nødt til å ta litt for denne tjenesten.

For bilder som skal brukes i aviser og annen presse tar jeg standard honorar. Honorar avtales da mellom meg og avisen som ønsker bildene. Som dere sikkert forstår bruker jeg svært mye tid og arbeid på bildene og på å holde hjemmesiden oppdatert. Mindre aviser har ofte ikke råd til å sende egne fotografer til ulike arrangementer og det er nettopp her vi Freelancere kommer inn. Avisene sparer penger på å bruke oss. Aviser og annen presse som ønsker å bruke bildene mine bes kontakte meg for pris da dette beror på hvilke bilder dere ønsker å bruke, og hva de skal brukes til.

E-mail: kirstibiseth@gmail.com

IN ENGLISH....

A lot of people ask me about using/ buying my pictures, and I am of course more than happy to provide you with pictures. If you wish to buy/use any of my pictures please send me an e-mail and explain which pictures you want to use and what they will be used for.  I hope you understand that I will not give away any photos without knowing what you wish to use them for. Private use is not an explaination I will accept.

I don't charge the skaters anything for using my photos on their websites etc... in fact I really appreciate you doing that as long as you leave my name on the picture or write a byline.

A list on sizes/prices for copies on photographic paper will be published soon.

I am also happy to provide you with photos for the sponsors for a reasonable price.

For speedskatingclubs etc...that wishes to use my photos for programs etc. I will only charge a small fee for a CD with the photos you want to use. I used to provide this for free, but since I spend so much of my time on this and that I do have some expenses with this work I have to charge a little bit to cover my expenses. It's the only way I can keep doing this job :)

However, I do have to charge the newspapers and other press to use my photos in order to be able to keep doing what I do. As I'm sure you all understand I put down a great deal of work and time in these pictures and on running this website and I cannot afford to do it all for free. The newspapers don't always have the funds to send their own photographers and that's when they use us freelancers. It saves them a lot of money.  Newspapers who wants to use any of the photos can contact me for prices as it depends on what pictures you want and what they will be used for.